Nestor Carbonell e Henry Ian Cusick falam sobre o final de ”Lost”
No próximo domingo, dia 23 de maio, o fenômeno Lost chega ao seu final. Mesmo que todas as perguntas não sejas respondidas, uma coisa é certa: a série será uma parte da televisão sempre lembrada.
Os atores Nestor Carbonell e Henry Ian Cusick, que interpretam, respectivamente, Richard Alpert e Desmond Hume, recentemente falaram com a imprensa sobre o tão esperado final. Apesar de não terem deixado escapar nenhum spoiler, eles refletiram como se sentem, agora que Lost está chegando ao fim. Confira a entrevista abaixo.
Pergunta: O quão aliviados vocês estão agora que o show está chegando ao fim?
Nestor: Eu estou realmente triste. Gostaria de ser capaz de não responder perguntas.
O que vocês pensam do final? E o que acham que os fãs vão pensar?
Henry: Na sua verdadeira natureza, o show sempre trouxe à tona muitos debates, e muitos debates serão feitos sobre o final e o seu significado. Para algumas pessoas, ele será definitivo. Nós todos recebemos o mesmo roteiro, e todos assistimos ao mesmo episódio, e todos temos opiniões diferentes sobre ele, de semana a semana. Isso é o que acontece.
Há alguma redenção ou algum encerramento para os personagens de vocês?
Henry: Sim.
Nestor: Com certeza sim. O show levantou tantas questões que são mitológicas e bíblicas, e problemas científicos e questões, mas em seu coração, a série foi sobre os personagens e, especificamente, o aspecto do amor em suas vidas. O que, para mim, foi feito tão bem é realmente o foco no elemento do show, que é o que está em seu coração. O amor nos destruiu e nos tornou grandes pessoas. Desmond perdeu Penny e Richard perdeu sua esposa. Todos tivemos episódios trágicos com amor, e isso é realmente o que está no coração da série. Para outros que se sentem dessa maneira, o final será uma grande conclusão.
Henry, o romance de Penny e Desmond é tão integral para o show porque foi tão épico?
Henry: É uma história de amor à moda antiga. Desmond é alguem que perdeu seu amor, e ele está tentando voltar para ele. É algo atemporal. Foi feito um ótimo trabalho ao escrever isso.
O que faz Desmond tão especial?
Henry: Foram dados a Desmond esses traços de nobreza, e o transformaram em um personagem que as pessoas poderiam se relacionar, e ainda assim ele continua em frente, fazendo o que ele pode, dadas as circunstâncias em que ele está. Isso é sempre atraente. E então, ele recebeu a habilidade de ver o futuro, e isso é legal.
Por que Desmond não está na lista de elenco do final?
Henry: Eu sou convidado especial. Eu estou apenas em sete episódios.
Nestor, para o episódio que você fez em espanhol, como eles escreveram aquilo? Foi escrito em inglês e traduzido?
Nestor: Bem, ele foi escrito em inglês para que a produção pudesse entender tudo que estava sendo dito. Entretanto, Connie Saucedo, que é originalmente do México, traduziu todo o texto. Ela fez um trabalho excelente na tradução, e eu também falo espanhol. Meus pais são cubanos. Nós passamos por isso juntos, com pequenas trocas, mas Connie realmente fez a maior parte. Ela fez um trabalho ótimo. É um outro exemplo de não conhecer nenhum outro show que passa 30 minutos do total de uma hora no horário nobre fazendo tudo em espanhol com legendas.
Algum de vocês pegou alguma lembrança do set?
Henry: Não. Não pegamos nada. Eu espero que eles nos mandem algo.
O que vocês gostariam de ter pego?
Henry: Não sei. Eu gostaria de algo, mas acho díficil pensar em apenas uma coisa. Eu gostaria de ter um claquete de Lost com os números e o relógio no topo.
O que vocês realmente gostariam que fosse respondido nessa temporada final?
Nestor: Para mim, é realmente sobre como eles estavam resolvendo todos esses relacionamentos que ou entraram em conflito, ou que foram pessoais. Isso, para mim, foi endereçado, então eu fiquei muito satisfeito com o que eu tive. Eu não estava em busca de respostas para questões mais minuciosas. Eu estava em busca de respostas de grandes temas, e isso eu tive.
Henry: Eu me esqueci do que as perguntas foram. Depois de um tempo, quando eu estava fazendo “Happily Ever After” e eu percebi onde eu estava na minha vida e onde Desmond estava, vindo de uma base de amor e vindo de um lugar sem medo e sendo mais espiritual, tudo apenas pareceu elevado. Percebi que as questões pequenas não eram importantes. O show se tornou sobre a coisa em geral, e sobre a vida. De repente, essas questões pareciam triviais. Eu nao me importo. Eu não me importo com o que essas respostas são.
Onde vocês estarão durante o series finale?
Henry: Eu não sei. Eu tenho um jogo de futebol.
Nestor: Eu estarei em Los Angeles. Estaremos no programa de Jimmy Kimmel, e estarei assistindo com todos os outros. Eu não li o roteiro inteiro porque não estarei em todos os atos. Estarei assistindo o final do show com todos.
Fazer parte de algo como isso os torna mais seletivos em relação a projetos futuros? O que vocês pensam quando procuram por um novo trabalho?
Nestor: Você está certo. Antes de entrar no show, devido ao fato de eu ser um fã da série, eu reconheço que Lost quebrou convenções, em diversas maneiras, e elevou a televisão. Você não achará melhores roteiristas do que os desse show. É incrível o que eles fizeram com a história. Eles inventaram esse mundo incrível que nós tivemos que entrar. Eu fui abençoado em ter trabalhado na televisão anteriormente, e eu tive muito sorte e trabalhei com grandes pessoas, e essa foi outra experiência fenomenal. E, nós tivemos que filmar no Havaí, no topo de tudo isso. Como você supera isso? Como você segue algo como isso? Quem sabe. Para mim, é sempre sobre o que está na página. Eu tenho muito respeito pela escrita. Quando você reconhece boa escrita e você tem sorte o suficiente para participar dela, como em Lost, e isso que eu sigo.
Lost teve um grande impacto na televisão e na cultura pop. O que vocês pensam que é o legado desse show?
Henry: É especial. É um fenômeno. Você terá que perguntar isso em cinco ou dez anos, para ver que impacto o show teve na televisão americana.
Você tem Twitter? Aproveite e siga o @cineseries, e não deixe de assinar nosso feed para nos acompanhar em tempo real!
Postado em: Lost
