Já imaginaram ”Prison Break” e ”How I Met Your Mother” em versões russas?
Com o fim de “Prison Break”, muitos fãs ficaram extremamente tristes por não mais poderem acompanhar as aventuras dos irmãos Michael Scofield e Lincoln Burrows e suas fugas pelo mundo à fora. Mas o que será que vocês achariam de ver novamente “Prison Break” retornando para a televisão? Calma lá gente, isso não quer dizer que vamos ver nenhum spin-off por enquanto e muito menos a continuação das aventuras que ex-condenados fugitivos do Presídio Fox River. Por incrível que pareça, uma emissora de TV da Rússia está concluindo um acordo com a 20th Century Fox International TV para produzir uma versão russa de “Prison Break”. O acordo entre a 20th Century Fox e o Channel One Russia, fará com que sejam produzidos 22 episódios nessa nova versão de “Prison Break”.
Os russos estão muito interessados em produzir versões de séries de grande sucesso nos Estados Unidos, e a 20th Century Fox TV aproveitou para vender uma outra série que certamente fará muito sucesso por lá. A emissora russa CTC fechou um acordo para produzir uma versão local da comédia “How I Met Your Mother”. Essa estratégia implementada pelo presidente da 20th Century Fox TV faz parte de uma iniciativa de expandir o mercado de vendas dessas séries por todo o mundo.
“Nós tivemos um grande sucesso licenciando nossas versões de shows por todo o mundo. Esses show podem viajar a vários locais de maneiras extremamente poderosas”, disse Gary Newman, presidente da 20th Century Fox TV.
E vocês o que acham? “Prison Break” e “How I Met Your Mother” em versões para russo ver? Será que a versão americana de ambas as séries não agradou o suficiente? Elas farão o mesmo sucesso por lá? Deixem seus comentários.
Você tem Twitter? Aproveite e siga o @cineseries, e não deixe de entrar na nossa comunidade do orkut.
Postado em: Assuntos Gerais
